WCAG 2.0 Principio 1 - Perceptible.
Autor: Juan Manuel Carrero Leal (CESyA)
En este vídeo, se van a estudiar las pautas por las que está formado
el principio 1, cuyo enunciado dice:
La información y los componentes de la interfaz de usuario
deben ser presentados a los usuarios de modo que ellos puedan percibirlos.
Este principio está formado por 4 pautas:
Pauta 1.1 - Proporcionar alternativas textuales para todo contenido
no textual de modo que se pueda convertir a otros formatos
que las personas necesiten, tales como textos ampliados, braille, voz,
símbolos o en un lenguaje más simple.
Esta pauta está formada por 1 punto de verificación, el punto 1.1.1, que dice:
Contenido no textual: Todo contenido no textual que se presenta al usuario
tiene una alternativa textual que cumple el mismo propósito,
excepto en las situaciones enumeradas a continuación.
Este punto es de Nivel A y las situaciones mencionadas,
se encuentran contenidas dentro de la normativa e incluyen situaciones
tales como controles y entrada de datos, elementos de decoración, etcétera.
A continuación se muestra una aplicación práctica de este punto.
El ejemplo más claro de contenido no textual que encontramos
en cualquier página web es el de las imágenes.
Estas imágenes deben contener un atributo en el que se indique
de forma textual cuál es el contenido de esa imagen.
El atributo utilizado en lenguaje HTML es la etiqueta alt
y si por ejemplo observamos utilizando Firefox la información de una imagen,
veremos cuál es su texto asociado.
Es muy importante que el texto asociado sea representativo de la imagen
e indique claramente su contenido, ya que no es suficiente para cumplir
las pautas con que la etiqueta esté presente,
el texto debe ser suficiente como para que una persona
que no pueda acceder a su visualización sea capaz de intepretarla.
La Pauta 1.2 dice lo siguiente: Medios tempodependientes:
Proporcionar alternativas para los medios tempodependientes.
Está compuesta por 9 puntos de verificación.
Entre ellos, vamos a estudiar uno en concreto del que se presentará
un ejemplo práctico.
Punto de verificación 1.2.2. Subtítulos (grabados):
Se proporcionan subtítulos para el contenido de audio grabado
dentro de contenido multimedia sincronizado, excepto cuando
la presentación es un contenido multimedia alternativo al texto
y está claramente identificado como tal. Es un punto de nivel A.
Los contenidos multimedia son uno de los elementos más sensibles
dentro de una página web ya que implican tener
un especial cuidado con ellos, al tener que cumplir con varias cuestiones
en temas de accesibilidad.
En concreto este punto de verificación nos dice que,
a los contenidos de audio grabado se les deben proporcionar subtítulos.
Estos subtítulos deberían ser a peticióndel usuario,
permitiendo ponerlos o quitarlos según su voluntad.
Otros puntos de verificación indican cómo deben presentarse
los contenidos multimedia de forma accesible,
pero éste sigue el principio de la cadena de la accesibilidad,
de que todo contenido debe ser accesible por si mismo.
Pauta 1.3 Crear contenido que pueda presentarse de diferentes formas,
por ejemplo, con una disposición más simple
sin perder información o estructura,
Está formada por 3 puntos de verificación.
En concreto estudiamos el punto de verificación 1.3.1. que dice:
Información y relaciones: La información, estructura y relaciones
comunicadas a través de la presentación pueden ser determinadas por software
o están disponibles como texto. Es un punto de nivel A.
Vemos un ejemplo del mismo.
La información que se presenta en una página web
y que visualmente es localizada a simple vista,
debe estar etiquetada correctamente en forma textual para que de esta manera,
determinados agentes de usuario como los lectores de pantalla
sean capaces de interpretarla de forma correcta.
Por ejemplo, utilizando la barra de Firefox,
podemos comprobar cómo los encabezados de la página
que a simple vista se ven que pueden ser Desde las universidades o los nombres
de las comunidades autónomas, son destacados,
lo que indica que en el código se han marcado correctamente
para contener esa semántica.
Igualmente, una lista de elementos que se puede identificar claramente
en la presentación, podemos comprobar cómo en el código fuente de la página
ha sido marcada siguiendo la semántica de lo que se quiere mostrar,
facilitando de esta forma su correcta interpretación.
Por último, la Pauta 1.4. Facilitar a los usuarios ver y oír
el contenido, incluyendo la separación entre el primer plano y el fondo.
Está compuesta por 9 puntos de verificación.
El punto que nos va a servir de estudio es el 1.4.4.
Cambio de tamaño del texto: A excepción de los subtítulos
y las imágenes de texto, todo el texto puede ser ajustado
sin ayudas técnicas hasta un 200 por ciento sin que se pierdan
el contenido o la funcionalidad. Es un punto de nivel AA.
A continuación se muestra un ejemplo práctico de este punto de verificación.
La interpretación de este punto de verificación,
nos indica que el texto puede ser cambiado de tamaño
sin que eso suponga que se pierde contenido o funcionalidad
dentro de la página.
Extendiendo esta interpretación, se podría comprobar este punto
utilizando la funcionalidad de zoom de la mayoría de los navegadores actuales
y comprobando que el texto sigue siendo visible en todo momento
y que además la estructura de la página se mantiene.
Esta funcionalidad puede ser muy utilizada por personas con restos visuales
que necesiten aumentar el tamaño de la página
para su correcta visualización, y hay que conseguir
que la experiencia de usuario se mantenga exactamente igual.